Шоппинг гид и переводчик в Италии

Материал подготовлен бюро устных переводов “Переводчик.рф”

Старинная архитектура, лучшая кухня мира и прекрасное вино — этого уже достаточно, чтобы влюбиться в Италию раз и навсегда. Но большая доля туристов едет сюда не только за культурой и гастрономией. Они снова и снова возвращаются на шоппинг.

Что покупать в Италии

Италия — еще одна законодательница моды, наравне с Францией. Донателла Версаче, Прада, Сальваторе Феррагамо, Альберта Фаретти, Джорджо Армани — эти великие люди родились в Италии и прославились по всему миру. Поэтому главным специалитетом остается дизайнерская одежда. Но не только: в Италии покупают первоклассную обувь, ювелирные изделия, кожаные аксессуары, элитную мебель. Чтобы запастись продуктами высшего качества — оливковым маслом, колбасами, сырами и пастой — стоит посетить рынки Италии.

Где покупать

В Италии есть несколько городов, шоппинг в которых будет особенно приятным.

Милан. Главная точка притяжения для тех, кто хочет обновить гардероб. Здесь в Галерее Витторио-Эммануэле вереницей идут бутики лучших брендов. Неподалеку расположен и знаменитый «золотой треугольник», или квартал моды. Здесь расположены представительства Chanel, Hermes, Dolce&Gabbana, Gucci, Missoni, Prada, Trussardi, Valentino, LouisVuitton, Armani, Versace. Более демократичная одежда в стиле casual продается в районе ViaTorino или у станции метро Lima.

Флоренция. Можно купить как эксклюзивные изделия ручной работы, так и качественную кожу с хорошими скидками (в районе площади Санта-Кроче). Флорентийский рынок MercatoCentrale — гастрономический рай, где можно найти трюфели и масло, ветчину из дичи, пекорино и козий сыр. Для полноты впечатлений не отказывайтесь от дегустации и торгуйтесь, как можете!

Рим. На Виа Национале и ВиаКорсо множество магазинов с качественными вещами масс-маркет мировых брендов: Benetton, Mango, H&M, Motivi и десятки других. И разумеется, в столице представлены и гранды моды.

Римини. Приморский курорт славится демократичными ценами и большим выбором: кажется, здесь можно найти все на свете. Неподалеку находится Сан-Марино — крошечное государство с беспошлинной торговлей и прекрасной крепостью. Сюда ездят за парфюмом, аксессуарами, алкогольными напитками.

Купить шубу в Италии знатоки советуют в Болонье — в этом городе много стоковых магазинов и шоурумов, в которых продаются вещи не самых раскрученных, но вполне достойных брендов.

Как покупать

Чтобы шоппинг в Италии был выгодным и приносил только положительные эмоции, важно стать «своим среди чужих». Знания итальянского на уровне «Кванта коста» (сколько стоит) явно недостаточно, чтобы вести диалог на равных.

  • Где покупают вещи местные жители?
  • Как добраться до аутлета?
  • Как не нарваться на мошенников и карманников на рынках?

На все эти вопросы ответит местный житель, который прекрасно знает оба языка — итальянский и русский, а также ориентируется в магазинах и ассортименте. Найдите в нужном городе персонального гида-переводчика для сопровождения шоппинга, и вы получите массу преимуществ.

  • Он проведет вас по лучшим торговым заведениям и поможет спланировать время так, чтобы успеть везде.
  • Построит маршрут в обход туристических рынков, только по магазинам для местным.
  • Будет общаться с продавцом на родном языке — а значит, вы получите цены «для своих».
  • Подскажет, где ближайший банкомат, кафе, почта, врач и прочие необходимые точки.

В Италии выгодно покупать вещи в аутлетах — огромных торговых центрах, где брендовая одежда и обувь продаются со скидками до 70%. Во Флоренции это TheMall, недалеко от Милана Serravalle и FidenzaVillage. Единственный минус — они расположены в удалении от крупных городов, последние, к примеру, в часе езды от Милана. И здесь тоже помощь гида-переводчика с собственным транспортом будет незаменима.

А еще гид расскажет, что в Италии с 13.00 до 15.00 закрыто множество мелких магазинов и лавок (священная сиеста!), ужин начинается не раньше 20 часов и раскроет множество подобных секретов и особенностей местного менталитета.

Найти персонального гида можно:

  • на специализированных сайтах, где экскурсоводы рекламируют свои услуги (turister.ru, excursio.com и другие);
  • в бюро устных переводов — их внештатные сотрудники живут по всему миру, так что здесь вам предложат сразу несколько кандидатур и дадут гарантии. Ситуации, в которых вы подошли к LaRinascente, а сопровождающего нет — исключены;
  • в социальных сетях, блогах и по старому доброму сарафанному радио.

Да, шоппинг с гидом — это может быть недешево. Но цена услуг с лихвой компенсируется комфортным и выгодным шоппингом, экономией времени и полным погружением в итальянскую dolcevita!

0

Автор публикации

не в сети 1 час

Ваш К.Г.

185

В свободное время навожу порядок на этом сайте

Комментарии: 83Публикации: 638Регистрация: 12-02-2016

Оставить комментарий

Оставьте первый комментарий!

Уведомления
avatar

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

 Панель управления
 Подпишитесь на рассылку сайта

Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных.
≡  Рубрики сайта
 Нашли ошибку? Выделите и Ctrl+Enter
 Свежие записи на сайте

Что привезти с Алтая?

Чтобы путешествие на Алтай оставило не только воспоминания, но и материальное воплощение, нужно знать, что можно привезти с Алтая полезного и интересного. А в этом регионе нашей страны действительно много того, что больше нигде не купишь. Алтайские бальзамы Слово «бальзам» происходит от греческого «жидкая смола». Действительно, многие бальзамы чем-то по внешнему виду напоминают такое вещество. […]

0
нет комментариев
Курорт Коблево

Курорт Коблево

Курорт Коблево  расположен на побережье Черного моря в Николаевской области Украины. От Одессы 50 км, от Николаева — 80 км. На курорте расположено порядка  60-ти пансионатов и баз отдыха с различной степенью удобств. Коблево растянулся на 6 км вдоль моря. Одновременно отыхать здесь могут  15-17 тысяч человек. Этот курорт является одним из ярких и поистине […]

0
нет комментариев
гора Белуха

Высочайшая вершина Сибири — гора Белуха. Информация для путешественников

Коротко о Белухе… Рассказывать об этом удивительном месте можно много. Если вкратце: гора Белуха — высочайшая точка Сибири, уникальная достопримечательность, внесённая в список наследия природы ЮНЕСКО. Причём истинную высоту этой вершины учёные установили не так давно — всего несколько десятилетий назад. До этого были лишь приблизительные подсчёты. Самая высокая точка Белухи возвышается над уровнем моря […]

0
нет комментариев

Наверх
Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*

Генерация пароля

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.