Шоппинг гид и переводчик в Италии

Материал подготовлен бюро устных переводов “Переводчик.рф”

Старинная архитектура, лучшая кухня мира и прекрасное вино — этого уже достаточно, чтобы влюбиться в Италию раз и навсегда. Но большая доля туристов едет сюда не только за культурой и гастрономией. Они снова и снова возвращаются на шоппинг.

Что покупать в Италии

Италия — еще одна законодательница моды, наравне с Францией. Донателла Версаче, Прада, Сальваторе Феррагамо, Альберта Фаретти, Джорджо Армани — эти великие люди родились в Италии и прославились по всему миру. Поэтому главным специалитетом остается дизайнерская одежда. Но не только: в Италии покупают первоклассную обувь, ювелирные изделия, кожаные аксессуары, элитную мебель. Чтобы запастись продуктами высшего качества — оливковым маслом, колбасами, сырами и пастой — стоит посетить рынки Италии.

Где покупать

В Италии есть несколько городов, шоппинг в которых будет особенно приятным.

Милан. Главная точка притяжения для тех, кто хочет обновить гардероб. Здесь в Галерее Витторио-Эммануэле вереницей идут бутики лучших брендов. Неподалеку расположен и знаменитый «золотой треугольник», или квартал моды. Здесь расположены представительства Chanel, Hermes, Dolce&Gabbana, Gucci, Missoni, Prada, Trussardi, Valentino, LouisVuitton, Armani, Versace. Более демократичная одежда в стиле casual продается в районе ViaTorino или у станции метро Lima.

Флоренция. Можно купить как эксклюзивные изделия ручной работы, так и качественную кожу с хорошими скидками (в районе площади Санта-Кроче). Флорентийский рынок MercatoCentrale — гастрономический рай, где можно найти трюфели и масло, ветчину из дичи, пекорино и козий сыр. Для полноты впечатлений не отказывайтесь от дегустации и торгуйтесь, как можете!

Рим. На Виа Национале и ВиаКорсо множество магазинов с качественными вещами масс-маркет мировых брендов: Benetton, Mango, H&M, Motivi и десятки других. И разумеется, в столице представлены и гранды моды.

Римини. Приморский курорт славится демократичными ценами и большим выбором: кажется, здесь можно найти все на свете. Неподалеку находится Сан-Марино — крошечное государство с беспошлинной торговлей и прекрасной крепостью. Сюда ездят за парфюмом, аксессуарами, алкогольными напитками.

Купить шубу в Италии знатоки советуют в Болонье — в этом городе много стоковых магазинов и шоурумов, в которых продаются вещи не самых раскрученных, но вполне достойных брендов.

Как покупать

Чтобы шоппинг в Италии был выгодным и приносил только положительные эмоции, важно стать «своим среди чужих». Знания итальянского на уровне «Кванта коста» (сколько стоит) явно недостаточно, чтобы вести диалог на равных.

  • Где покупают вещи местные жители?
  • Как добраться до аутлета?
  • Как не нарваться на мошенников и карманников на рынках?

На все эти вопросы ответит местный житель, который прекрасно знает оба языка — итальянский и русский, а также ориентируется в магазинах и ассортименте. Найдите в нужном городе персонального гида-переводчика для сопровождения шоппинга, и вы получите массу преимуществ.

  • Он проведет вас по лучшим торговым заведениям и поможет спланировать время так, чтобы успеть везде.
  • Построит маршрут в обход туристических рынков, только по магазинам для местным.
  • Будет общаться с продавцом на родном языке — а значит, вы получите цены «для своих».
  • Подскажет, где ближайший банкомат, кафе, почта, врач и прочие необходимые точки.

В Италии выгодно покупать вещи в аутлетах — огромных торговых центрах, где брендовая одежда и обувь продаются со скидками до 70%. Во Флоренции это TheMall, недалеко от Милана Serravalle и FidenzaVillage. Единственный минус — они расположены в удалении от крупных городов, последние, к примеру, в часе езды от Милана. И здесь тоже помощь гида-переводчика с собственным транспортом будет незаменима.

А еще гид расскажет, что в Италии с 13.00 до 15.00 закрыто множество мелких магазинов и лавок (священная сиеста!), ужин начинается не раньше 20 часов и раскроет множество подобных секретов и особенностей местного менталитета.

Найти персонального гида можно:

  • на специализированных сайтах, где экскурсоводы рекламируют свои услуги (turister.ru, excursio.com и другие);
  • в бюро устных переводов — их внештатные сотрудники живут по всему миру, так что здесь вам предложат сразу несколько кандидатур и дадут гарантии. Ситуации, в которых вы подошли к LaRinascente, а сопровождающего нет — исключены;
  • в социальных сетях, блогах и по старому доброму сарафанному радио.

Да, шоппинг с гидом — это может быть недешево. Но цена услуг с лихвой компенсируется комфортным и выгодным шоппингом, экономией времени и полным погружением в итальянскую dolcevita!

0

Автор публикации

не в сети 6 часов

Ваш К.Г.

115

В свободное время навожу порядок на этом сайте

Комментарии: 69Публикации: 514Регистрация: 12-02-2016

Оставить комментарий

Оставьте первый комментарий!

Уведомления
avatar
На ту же тему
 Панель управления
 Подпишитесь на рассылку сайта

Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных.
≡ 
 Нашли ошибку? Выделите и Ctrl+Enter
 Свежие записи на сайте

Вояж по Грузии

В августе 2017 года, после долгих раздумий мы решили посетить солнечную Грузию, отправившись туда на пароме Грейфсвальд из Черноморска (одного из портов Одессы). Подготовка к путешествию не заняла много времени, через интернет приобрели билеты, которые нам обошлись в районе 550 USD, в эту цену включено проживание в двухместной каюте с трехразовым питанием, и доставка автомобиля […]

0
нет комментариев

Отдых в Геленджике. Куда сходить, как развлечься

Геленджик – это один из популярных и знаменитых отечественных курортов, располагающийся на побережье Чёрного моря. Кроме развлечений и пляжей, Геленджик обладает интересной историей, памятниками культуры и красивейшей природой. Наши родители и деды ценили отдых в Геленджике, сейчас добавилось много зарубежных вариантов, но курорт по-прежнему посещаемый. Городские достопримечательности Сердце Геленджика – это великолепная набережная. Местные жители […]

0
нет комментариев

Отдых в Абхазии. Пицунда

Мало кто знает, что довольно знаменитый курорт Абхазии Пицунда до недавнего времени считался всего лишь поселком. Официально статус города присвоили в 2007 году. В совецкие годы население Пицунды было около 11 тыс. человек. По данным 2011 года численноть коренного населения сократилось до  4200 человек. А ведь территоррия города довольно большая, как и не поумаешь, что […]

0
нет комментариев

Наверх
Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*

Генерация пароля

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.